Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

matching accessories

  • 1 accessory

    1. adjective

    accessory [to something] — zusätzlich [zu etwas]

    2. noun
    1) (accompaniment) Extra, das
    2) in pl. (attachments) Zubehör, das
    3) (dress article) Accessoire, das
    * * *
    [ək'sesəri]
    plural - accessories; noun
    1) (something additional (eg a handbag, scarf, shoes etc to the main part of a woman's clothing, or a radio, seat-covers etc to a car): She wore matching accessories.) das Zubehör
    2) ((legal) a person who helps somebody, especially a criminal.) der/die Mittäter(in)
    * * *
    ac·ces·so·ry
    [əkˈsesəri]
    n
    1. usu pl FASHION Accessoire nt
    matching accessories passende Accessoires
    2. usu pl (equipment) Zubehör nt
    3. (tool) Extra nt
    4. (criminal) Helfershelfer(in) m(f)
    he became an \accessory to the crime er machte sich am Verbrechen mitschuldig; LAW
    \accessory after the fact nach der Tat Beteiligte(r) f(m)
    \accessory before the fact Anstifter(in) m(f)
    to be an \accessory before the fact sich akk der Beihilfe schuldig machen
    to be charged with being an \accessory after the fact der Beihilfe beschuldigt werden
    * * *
    [k'sesərɪ]
    n
    1) Extra nt; (in fashion) Accessoire nt
    2) pl Zubehör nt
    3) (JUR) Helfershelfer( in) m(f); (actively involved) Mitschuldige(r) mf (to an +dat)
    * * *
    accessory [-rı]
    A adj
    1. zusätzlich, Bei…, Neben…, Begleit…, Hilfs…, Zusatz…:
    accessory contract JUR Zusatzvertrag m;
    accessory fruit BOT Scheinfrucht f;
    accessory lens FOTO Vorsatzlinse f;
    accessory symptom MED Begleiterscheinung f
    2. nebensächlich, untergeordnet, Neben…
    3. beitragend, Hilfs…:
    be accessory to beitragen zu
    4. teilnehmend, mitschuldig (to an dat)
    B s
    1. Zusatz m, Anfügung f, Anhang m
    2. MED Begleiterscheinung f
    3. Zubehörteil n, (Mode auch) Accessoire n, pl auch Zubehör n
    4. JUR
    b) auch accessory after the fact Begünstigte(r) m/f(m):
    he was charged with being an accessory to murder er wurde wegen Beihilfe zum Mord angeklagt
    * * *
    1. adjective

    accessory [to something] — zusätzlich [zu etwas]

    2. noun
    1) (accompaniment) Extra, das
    2) in pl. (attachments) Zubehör, das
    3) (dress article) Accessoire, das
    * * *
    n.
    Accessoire n.
    Zubehörsatz m.
    Zusatz -¨e m.

    English-german dictionary > accessory

  • 2 accessory

    [ək'sesəri]
    plural - accessories; noun
    1) (something additional (eg a handbag, scarf, shoes etc to the main part of a woman's clothing, or a radio, seat-covers etc to a car): She wore matching accessories.) tilbehør
    2) ((legal) a person who helps somebody, especially a criminal.) medskyldig; delagtig
    * * *
    [ək'sesəri]
    plural - accessories; noun
    1) (something additional (eg a handbag, scarf, shoes etc to the main part of a woman's clothing, or a radio, seat-covers etc to a car): She wore matching accessories.) tilbehør
    2) ((legal) a person who helps somebody, especially a criminal.) medskyldig; delagtig

    English-Danish dictionary > accessory

  • 3 accessory

    ək'sesəri
    plural - accessories; noun
    1) (something additional (eg a handbag, scarf, shoes etc to the main part of a woman's clothing, or a radio, seat-covers etc to a car): She wore matching accessories.) accesorio
    2) ((legal) a person who helps somebody, especially a criminal.) cómplice
    accessory n accesorio
    tr[æk'sesərɪ]
    1 (gadget) accesorio
    2 SMALLLAW/SMALL (accomplice) cómplice nombre masulino o femenino
    1 (bag, gloves etc) complementos nombre masculino plural
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    accessory [ɪk'sɛsəri, æk-] adj
    : auxiliar
    accessory n, pl - ries
    1) : accesorio m, complemento m
    2) accomplice: cómplice mf
    adj.
    • accesorio, -a adj.
    • adicional adj.
    • anexo, -a adj.
    • auxiliar adj.
    n.
    • accesorio s.m.
    • adherente s.m.
    • adminículo s.m.
    • cómplice s.m.,f.
    • encubridor s.m.
    • pertenencia s.f.
    ək'sesəri
    noun (pl - ries)
    1)
    a) ( extra) accesorio m
    b) accessories pl ( Clothing) accesorios mpl, complementos mpl
    2) ( Law)
    [æk'sesǝrɪ]
    1. ADJ
    1) (=additional) accesorio, secundario
    2) (Jur)
    2. N
    1) accessories (Aut etc) accesorios mpl ; (to outfit) complementos mpl, accesorios mpl

    kitchen/bathroom accessories — accesorios or artículos mpl de cocina/baño

    2) (Jur) cómplice mf (to de)

    accessory after the fact — cómplice mf encubridor(a)

    * * *
    [ək'sesəri]
    noun (pl - ries)
    1)
    a) ( extra) accesorio m
    b) accessories pl ( Clothing) accesorios mpl, complementos mpl
    2) ( Law)

    English-spanish dictionary > accessory

  • 4 accessory

    [æk'sɛsərɪ]
    n ( AUT, COMM)
    wyposażenie nt, akcesoria pl; (DRESS) dodatek m; ( JUR)
    * * *
    [ək'sesəri]
    plural - accessories; noun
    1) (something additional (eg a handbag, scarf, shoes etc to the main part of a woman's clothing, or a radio, seat-covers etc to a car): She wore matching accessories.) dodatek
    2) ((legal) a person who helps somebody, especially a criminal.) współsprawca

    English-Polish dictionary > accessory

  • 5 accessory

    accessory [ək'sesərɪ] (pl accessories)
    1 noun
    (a) (usu pl) (supplementary article) accessoire m;
    ∎ car accessories accessoires mpl automobiles;
    ∎ a suit with matching accessories un ensemble avec (ses) accessoires coordonnés
    (b) Law complice mf (to de);
    ∎ an accessory after/before the fact un complice par assistance/par instigation
    (a) (supplementary) accessoire (to à)
    (b) Law complice
    ►► Photography accessory shoe fiche f pour accessoires

    Un panorama unique de l'anglais et du français > accessory

  • 6 accessory

    ək'sesəri
    plural - accessories; noun
    1) (something additional (eg a handbag, scarf, shoes etc to the main part of a woman's clothing, or a radio, seat-covers etc to a car): She wore matching accessories.) tilbehør
    2) ((legal) a person who helps somebody, especially a criminal.) medskyldig, delaktig
    ekstra
    --------
    tilbehør
    I
    subst. \/əkˈsesərɪ\/, \/ækˈsesərɪ\/ eller accessary
    1) ( ofte flertall) tilbehør, tillegg, biting, staffasje
    2) ( jus) medhjelper, medskyldig
    accessory after\/before the fact (amer.) medskyldig etter\/før gjerningsøyeblikket
    II
    adj. \/əkˈsesərɪ\/, \/ækˈsesərɪ\/ eller accessary
    1) tilleggs-, ekstra-, bi-
    2) ( jus) medskyldig, delaktig
    accessory to delaktig i
    accessory liability ( jus) medansvar

    English-Norwegian dictionary > accessory

  • 7 accessory

    [ək'sesəri]
    plural - accessories; noun
    1) (something additional (eg a handbag, scarf, shoes etc to the main part of a woman's clothing, or a radio, seat-covers etc to a car): She wore matching accessories.) aukahlutur
    2) ((legal) a person who helps somebody, especially a criminal.) vitorðsmaður

    English-Icelandic dictionary > accessory

  • 8 accessory

    pót-, tartozékos, cinkostárs, kiegészítő, bűntárs
    * * *
    [ək'sesəri]
    plural - accessories; noun
    1) (something additional (eg a handbag, scarf, shoes etc to the main part of a woman's clothing, or a radio, seat-covers etc to a car): She wore matching accessories.) tartozékok; kiegészítők
    2) ((legal) a person who helps somebody, especially a criminal.) bűnrészes

    English-Hungarian dictionary > accessory

  • 9 accessory

    [ək'sesəri]
    plural - accessories; noun
    1) (something additional (eg a handbag, scarf, shoes etc to the main part of a woman's clothing, or a radio, seat-covers etc to a car): She wore matching accessories.) acessório
    2) ((legal) a person who helps somebody, especially a criminal.) cúmplice
    * * *
    ac.ces.so.ry
    [æks'esəri] n 1 acessório, suplemento. 2 Jur pessoa que participa de um crime de maneira indireta. • adj 1 acessório, suplementar. 2 subordinado. 3 acumpliciado. accessory after the fact encobridor do crime, cúmplice posterior. accessory before the fact instigador do crime. he is accessory to the result ele contribui para o resultado.

    English-Portuguese dictionary > accessory

  • 10 accessory

    adj. suç ortaklığı eden, yardımcı
    ————————
    n. aksesuar; yardımcı, suç ortağı, yardakçı; eklenti
    * * *
    1. donatı 2. yardımcı 3. yedek
    * * *
    [ək'sesəri]
    plural - accessories; noun
    1) (something additional (eg a handbag, scarf, shoes etc to the main part of a woman's clothing, or a radio, seat-covers etc to a car): She wore matching accessories.) aksesuar
    2) ((legal) a person who helps somebody, especially a criminal.) suç ortağı

    English-Turkish dictionary > accessory

  • 11 accessory

    [ək'sesəri]
    plural - accessories; noun
    1) (something additional (eg a handbag, scarf, shoes etc to the main part of a woman's clothing, or a radio, seat-covers etc to a car): She wore matching accessories.) dodatek
    2) ((legal) a person who helps somebody, especially a criminal.) pomagač, sokrivec
    * * *
    I [æksésəri]
    adjective
    postranski; dodaten; sokriv
    II [æksésəri]
    noun
    pritiklina; dodatek, soudeleženec, sokrivec

    English-Slovenian dictionary > accessory

  • 12 accessory

    • osallinen
    law
    • rikostoveri
    • oheistarvike
    • johonkin liityvä
    • varuste
    • avustaja
    • avunantaja
    law
    • avunantaja (rikos)
    • asusteet
    • sivu-
    automatic data processing
    • sivu
    • sivuseikka
    • aksessorinen
    • aputiedosto
    • apu-
    • assistentti
    • välineet
    • lisä-
    • lisävaruste
    • lisätarvike
    • lisälaite
    • lisätarvikkeet
    • liitännäisosa
    • liitännäinen
    • tarpeistoesine
    • ylimääräinen
    * * *
    ək'sesəri
    plural - accessories; noun
    1) (something additional (eg a handbag, scarf, shoes etc to the main part of a woman's clothing, or a radio, seat-covers etc to a car): She wore matching accessories.) asuste, lisävaruste
    2) ((legal) a person who helps somebody, especially a criminal.) rikoskumppani

    English-Finnish dictionary > accessory

  • 13 accessory

    [ək'sesərɪ]
    1) aut. abbigl. accessorio m.; aut. (luxury item) optional m.
    2) dir. complice m. e f. (to di)
    * * *
    [ək'sesəri]
    plural - accessories; noun
    1) (something additional (eg a handbag, scarf, shoes etc to the main part of a woman's clothing, or a radio, seat-covers etc to a car): She wore matching accessories.) accessorio
    2) ((legal) a person who helps somebody, especially a criminal.) complice
    * * *
    accessory /əkˈsɛsərɪ/
    A n.
    1 accessorio: bathroom accessory, accessorio per bagno; car accessory, accessorio per auto; fashion accessory, accessorio di abbigliamento
    2 (leg.) complice: accessory to a crime, complice di un delitto; accessory after the fact, favoreggiatore; accessory before the fact, istigatore; mandante
    B a. attr.
    1 di, degli accessori: accessory designer, creatore di accessori
    2 accessorio; supplementare
    ● (anat.) accessory nerve, accessorio del vago
    accessorial
    a.
    1 accessorio; supplementare
    2 (leg.) di complicità: accessorial crime, reato di complicità.
    * * *
    [ək'sesərɪ]
    1) aut. abbigl. accessorio m.; aut. (luxury item) optional m.
    2) dir. complice m. e f. (to di)

    English-Italian dictionary > accessory

  • 14 accessory

    [ək'sesəri]
    plural - accessories; noun
    1) (something additional (eg a handbag, scarf, shoes etc to the main part of a woman's clothing, or a radio, seat-covers etc to a car): She wore matching accessories.) piederumi; aksesuāri
    2) ((legal) a person who helps somebody, especially a criminal.) līdzvainīgais; līdzdalībnieks
    * * *
    līdzvainīgais, līdzdalībnieks; armatūra, piederumi; palīgierīce, papildierīce; līdzvainīgs; palīg, papildu

    English-Latvian dictionary > accessory

  • 15 accessory

    [ək'sesəri]
    plural - accessories; noun
    1) (something additional (eg a handbag, scarf, shoes etc to the main part of a woman's clothing, or a radio, seat-covers etc to a car): She wore matching accessories.) aksesuaras, priedas
    2) ((legal) a person who helps somebody, especially a criminal.) bendrininkas

    English-Lithuanian dictionary > accessory

  • 16 accessory

    adj. bidragande, hjälp-
    --------
    n. tillbehör; medhjälpare; medbrottsling
    * * *
    [ək'sesəri]
    plural - accessories; noun
    1) (something additional (eg a handbag, scarf, shoes etc to the main part of a woman's clothing, or a radio, seat-covers etc to a car): She wore matching accessories.) accessoar, tillbehör
    2) ((legal) a person who helps somebody, especially a criminal.) medhjälpare

    English-Swedish dictionary > accessory

  • 17 accessory

    [ək'sesəri]
    plural - accessories; noun
    1) (something additional (eg a handbag, scarf, shoes etc to the main part of a woman's clothing, or a radio, seat-covers etc to a car): She wore matching accessories.) doplňky, příslušenství
    2) ((legal) a person who helps somebody, especially a criminal.) spolupachatel
    * * *
    • příslušenství
    • módní doplňky
    • doplněk

    English-Czech dictionary > accessory

  • 18 accessory

    [ək'sesəri]
    plural - accessories; noun
    1) (something additional (eg a handbag, scarf, shoes etc to the main part of a woman's clothing, or a radio, seat-covers etc to a car): She wore matching accessories.) doplnky, príslušenstvo
    2) ((legal) a person who helps somebody, especially a criminal.) spolupáchateľ
    * * *
    • vedlajší
    • zúcastnený
    • spoluvinník
    • spolupáchatel
    • spoluvinný
    • pripojený
    • prídavný
    • príslušenstvo
    • doplnky
    • druhoradý
    • dodatocný
    • nepodstatný

    English-Slovak dictionary > accessory

  • 19 accessory

    [ək'sesəri]
    plural - accessories; noun
    1) (something additional (eg a handbag, scarf, shoes etc to the main part of a woman's clothing, or a radio, seat-covers etc to a car): She wore matching accessories.) accesorii
    2) ((legal) a person who helps somebody, especially a criminal.) complice

    English-Romanian dictionary > accessory

  • 20 accessory

    [ək'sesəri]
    plural - accessories; noun
    1) (something additional (eg a handbag, scarf, shoes etc to the main part of a woman's clothing, or a radio, seat-covers etc to a car): She wore matching accessories.) εξάρτημα, αξεσουάρ
    2) ((legal) a person who helps somebody, especially a criminal.) συνεργός

    English-Greek dictionary > accessory

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • accessories —    Mary Quant was at the forefront of the rising importance of fashion accessories in the 1960s. Quant introduced shiny plastic hipster belts with matching handbags and coloured tights which were all a fundamental part of the image for women. The …   Encyclopedia of contemporary British culture

  • PlayStation 3 accessories — Various accessories for the PlayStation 3 video game console have been produced by Sony. These include controllers, audio and video input devices like microphones and video cameras, and cables for better sound and picture quality. Contents 1 Game …   Wikipedia

  • Dollie & Me — Type Subsidiary Industry Apparel Founded 2009 Products Clothing Accessories Dolls Parent Kahn Lucas Lancaster, Inc …   Wikipedia

  • 80/20 (company) — Infobox Company company name=80/20 company logo= type=Private, Family Owned foundation= flagicon|Indiana Indiana, USA (1989) location city=1701 South 400 East Columbia City, Indiana key people=Don Wood, Chief Executive Officer Co founder John… …   Wikipedia

  • Extractor hood — An extractor hood (U.K.) or range hood (U.S.), also known as a kitchen hood, stove hood, exhaust hood, cooker hood, extraction hood, cooking canopy, ventilation hood, extractor fan or electric chimney, is a device containing a fan that hangs… …   Wikipedia

  • Fashions — ▪ 2009       The faltering global economy determined the direction of fashion during 2008. Initially, the euro s significant appreciation against the dollar proved a boon to style conscious travelers who, visiting the U.S. from abroad as the year …   Universalium

  • 1550-1600 in fashion — Fashion in the period 1550 1600 in Western European clothing is characterized by increased opulence, the rise of the ruff, the expansion of the farthingale for women, and, for men, the disappearance of the codpiece.General trendsThe Spanish… …   Wikipedia

  • Black tie — This article is about the dress code. For the country rock band, see Black Tie (band). Western dress codes Formal wear Formal Semi formal (including black tie) Informal Smart casual Business casual Casual Active attire …   Wikipedia

  • 1930–1945 in fashion — Actress Mary Pickford with President Herbert Hoover, 1931 The most characteristic North American fashion trend from the 1930s to the end of World War II was attention at the shoulder, with butterfly sleeves and banjo sleeves, and exaggerated… …   Wikipedia

  • Suit (clothing) — Western dress codes Formal wear Formal Semi formal Informal (including lounge suits) Smart casual Business casual Casual Active attire …   Wikipedia

  • Clansman — For the book by Thomas Dixon, see The Clansman. Clansman The PRC 320 HF Radio Type Radio Communications System Place of …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»